Из Аргентины приходит очень много сообщений о наблюдении гномов-дуэнде и следующий отчет как раз оттуда. Это произошло в сумерках на ферме, когда фермер прогуливался возле дома перед сном. В какой-то момент он услышал собачий лай и увидел, что его собаки чем-то взволнованы и бегут с поля прямо к нему.
Он решил, что собаки увидели кроличью нору и сейчас гонят кролика, но потом он внезапно увидел, что с поля в его сторону перед собаками бежит человечек ростом всего сантиметров 50-60. Сначала он напомнил ему ребенка, но когда тот подбежал ближе, стало ясно, что это взрослый и у него на лице грязная борода.
Человечек был одет в потрепанный запыленный жилет, а на голове у него был тряпичный колпак, который он придерживал одной рукой, пока бежал. Двигался он в какой-то странноватой и неловкой манере. Когда он приблизился так близко, что можно было рассмотреть его лицо, то фермер увидел, что оно было похоже на лицо человека, но "примитивное и дикое" с острым носом, глубокими маленькими глазками и ртом, в котором были видны мелкие острые зубки. Фермер решил, что это дуэнде.
"Прямо за ним бежали мои собаки, лаявшие и рычавшие на него, а эта грязная и странная вещь бежала в мою сторону, словно не видя меня. Я никогда еще не видел моих собак такими озлобленными. Маленький человечек добежал до забора, но не успел скрыться, потому что одна из моих собак настигла его и схватила за ногу. Он завопил так, что я никогда еще не слышал подобного крика, а потом сумел вырваться и скрылся за деревьями. Если бы он был чуть помедленнее, собаки бы точно разорвали его".
Когда дуэнде убежал, фермер подошел к забору и с удивлением не нашел на земле ни капли крови, хотя казалось бы зубы собаки оставили на его ноге большую рану. Он также подумал, что может быть собаки пытались защитить его от этого существа.
